esmenet | Entries tagged with translation

You're viewing

esmenet's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: light

Okay, so I finally translated some more of that Utena audio drama! I also made a transcript of the first half if anyone wants it, though I'm pretty sure some of it is wrong because my Japanese is not super good.

( In which Utena attends a student council meeting and interesting (read: hilarious) things happen. )

Current Mood: chipper

I spent basically all of yesterday texting

eisen! Great fun was had. However, more importantly, I translated bits and pieces of the Utena audio drama for her! And then I remembered that I know other people with even less knowledge of Japanese than me who would probably like to know the contents of an UTENA AUDIO DRAMA. So here is what I translated yesterday! More to follow at some point.

( Tidbits ahoy! Mostly about Touga, b/c he is hilarious. )